Oversettelse - Brasilsk portugisisk-Bretonsk - Meus pais sÃ£o a minha vida.

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Tittel	Meus pais sÃ£o a minha vida.
Tekst Skrevet av Raruto	Kildespråk: Brasilsk portugisisk Meus pais sÃ£o a minha vida.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	A traducao busca um sentido como se meus pais fosse importantes na minha vida, ou seja, que a minha vida sao os meus pais.

Tittel	Ma buhez eo ma zud.
Oversettelse Bretonsk Oversatt av Raruto	Språket det skal oversettes til: Bretonsk Ma buhez eo ma zud.
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	"Ma zud zo ma buhez" to insist on the subject "ma zud" (my parents). "Ma c'herent" instead of "Ma zud" is also possible.

Senest vurdert og redigert av abies-alba - 15 November 2009 20:12