Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Oversettelse - Dansk-Engelsk - Vil du med mig på en date?

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: DanskEngelskHebraisk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Vil du med mig på en date?
Tekst
Skrevet av Palpatine87
Kildespråk: Dansk

Vil du med mig på en date?
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Prøver at sige undskyld til en god drenge ven.

Tittel
Wanna date?
Oversettelse
Engelsk

Oversatt av ali84
Språket det skal oversettes til: Engelsk

Do you want to go out on a date with me?
Senest vurdert og redigert av lilian canale - 20 Februar 2009 19:04





Siste Innlegg

Av
Innlegg

20 Februar 2009 10:38

Lein
Antall Innlegg: 3389
This being some sort of request, I think it would be more common to ask someone 'would you like to go on a date with me?'