ترجمة - دانمركي -انجليزي - Vil du med mig pÃ¥ en date?

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان	Vil du med mig pÃ¥ en date?
نص إقترحت من طرف Palpatine87	لغة مصدر: دانمركي Vil du med mig pÃ¥ en date?
ملاحظات حول الترجمة	PrÃ¸ver at sige undskyld til en god drenge ven.

عنوان	Wanna date?
ترجمة انجليزي ترجمت من طرف ali84	لغة الهدف: انجليزي Do you want to go out on a date with me?

آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale

- 20 شباط 2009 19:04

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		20 شباط 2009 10:38
	Lein عدد الرسائل: 3389	This being some sort of request, I think it would be more common to ask someone 'would you like to go on a date with me?'