Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Italiensk-Engelsk - vivere

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Gresk

Færøysk

Italiensk

Fransk

Arabisk

Esperanto

Hebraisk

Engelsk

Latin

Tittel	vivere
Tekst Skrevet av matess20	Kildespråk: Italiensk Oversatt av elenos vivere il presente, sognare il futuro,imparare dal passato.

Tittel	live
Oversettelse Engelsk Oversatt av matess20	Språket det skal oversettes til: Engelsk live the present, dream the future, learn from the past.

Senest vurdert og redigert av lilian canale

- 12 September 2008 01:38

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		11 September 2008 06:41
	IanMegill2 Antall Innlegg: 1671	or: Live in the present, dream of the future, learn from the past This would be more natural English
		11 September 2008 11:03
	azitrad Antall Innlegg: 970	Agree with Ian. Could it also be "dream about the future"?
		11 September 2008 11:15
	jollyo Antall Innlegg: 330	Live in the present, dream of the future, learn from the past.