Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste
. .



Original tekst - Rumensk - Aş vrea să iubesc marea, dar marea nu ...

Nåværende statusOriginal tekst
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: RumenskEngelskRussiskAlbansk

Kategori Setning - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
Aş vrea să iubesc marea, dar marea nu ...
Tekst som skal oversettes
Skrevet av vikymaibine
Kildespråk: Rumensk

Aş vrea să iubesc marea, dar marea nu iubeşte. Aş vrea să iubesc pământul, dar pământul e rece şi plin de întuneric. Aş vrea să iubesc oamenii, dar oamenii sunt răi. Aş vrea să te iubesc pe tine, dar nu ştiu dacă mă iubeşti. Şi totuşi am să iubesc tot ce e mai bun din mare, pământ şi oameni, iar din tine am să iubesc totul, pentru că ai fost şi vei rămâne marea mea iubire!""
Sist redigert av azitrad - 17 Juli 2008 17:11





Siste Innlegg

Av
Innlegg

12 Juli 2008 18:09

Francky5591
Antall Innlegg: 12396
vikymaibine, next time you submit a Romanian text without diacritics, it will be removed from the requested translations.

As you're Romanian, and know your mother-tongue, you've got no excuse if you don't use the diacritics.