Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Turkiska-Engelska - Kıyamete ceyrek kala seni aradım Ne kokun ne...

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: TurkiskaEngelskaSerbiskamakedonisk

Kategori Poesi - Kärlek/Vänskap

Titel
Kıyamete ceyrek kala seni aradım Ne kokun ne...
Text
Tillagd av EryxTR_HeavyMissile
Källspråk: Turkiska

Kıyamete çeyrek kala seni aradım
Ne kokun ne dokun var rüyalarımdan başka yerde
Ne adın ne sanın var seni beklediğim seni aradığım yerlerde
Kıyamete çeyrek kala seni çekti canımm...

Titel
I looked for you at quarter to doomsday,
Översättning
Engelska

Översatt av nisa
Språket som det ska översättas till: Engelska

I looked for you at quarter to doomsday,
Neither smell, nor touch of you is anywhere except in my dreams,
Neither your name, nor your fame is in the places where I waited for you, looked for you
I longed for you at quarter to doomsday...
Senast granskad eller redigerad av kafetzou - 10 Augusti 2008 00:47