Cucumis - Gratis översättning online
. .



Översättning - Spanska-Latin - La ira debilita.La ira engendra debilidad.

Aktuell statusÖversättning
Denna text är tillgänglig på följande språk: SpanskaLatin

Kategori Tankar

Titel
La ira debilita.La ira engendra debilidad.
Text
Tillagd av Eme
Källspråk: Spanska

La ira debilita.La ira engendra debilidad.
Anmärkningar avseende översättningen
La traducción debe encajar en la forma verbal en la que está indicada en Español, pero al Latin. La intención es decir que la ira provoca debilidad,entendiendo tal expresión como que la fuerza de tus palabras y acciones se pierden cuando se realizan de una manera alterada a tu estado anímico normal.

Titel
Ira infirmat.
Översättning
Latin

Översatt av Danno
Språket som det ska översättas till: Latin

Ira infirmat. Ira infirmitatem gignit
Senast granskad eller redigerad av charisgre - 22 Januari 2008 08:33





Senaste inlägg

Författare
Inlägg

22 Januari 2008 08:36

charisgre
Antal inlägg: 256
Danno, no need for the quantities of the vowels.
I'm speaking about the Latin translation. In rest, all good.