Cucumis - Gratis online oversættelsesservice

Hjem

Oversættelse

. .

•‎Hjem
•‎Tilføj en ny tekst, der skal oversættes
•‎Efterspurgte oversættelser
•‎Afsluttede oversættelser
•‎

Foretrukne oversættelser
•‎

•‎Oversættelse af websiden
•‎Søg

▪Gratis sprog-udveksling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands

•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversættelse - Kinesisk (simplificeret)-Engelsk - ä»°åŒå¦æ°¸è¿œçˆ±è‚è€å©†

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kinesisk (simplificeret)

Engelsk

Fransk

Tysk

Kategori Sætning - Kærlighed / Venskab

Titel	ä»°åŒå¦æ°¸è¿œçˆ±è‚è€å©†
Tekst Tilmeldt af nieying	Sprog, der skal oversættes fra: Kinesisk (simplificeret) ä»°åŒå¦æ°¸è¿œçˆ±è‚è€å©†
Bemærkninger til oversættelsen	ä»°åŒå¦æŒ‡çš„æ˜¯å«ä»°çš„åŒå¦ã€‚è‚è€å©†æŒ‡çš„æ˜¯å«è‚çš„è€å©†~~

Titel	the classmate ä»° loves the wife è‚ forever
Oversættelse Engelsk Oversat af humanlot	Sproget, der skal oversættes til: Engelsk the classmate ä»° (Yang) loves the wife è‚ (Nie) forever
Bemærkninger til oversættelsen	ç¿»çš„chinglishä¸çŸ¥å¯¹ä¸å¯¹ä½ èƒƒå£

Senest valideret eller redigeret af kafetzou - 21 Februar 2007 06:24

Sidste indlæg

	Forfatter	Indlæg
		17 Februar 2007 21:45
	kafetzou Antal indlæg: 7963	What do the notes under the translation request and translation say?
		19 Februar 2007 01:22
	kafetzou Antal indlæg: 7963	I think the Chinese characters should be translated - even if it's a name. If the intended recipient can't read Chinese, then they can't read Chinese!