Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Oprindelig tekst - Bulgarsk - Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...

Aktuel statusOprindelig tekst
Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog: BulgarskPersiskGræsk

Kategori Sætning - Kunst / Skabende / Fantasi

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".
Titel
Блясакът е в очите ми, умът е в главата ми, ...
Tekst der skal oversættes
Tilmeldt af kattka
Sprog, der skal oversættes fra: Bulgarsk

Блясъкът е в очите ми,
умът е в главата ми,
любовта - в сърцето ми,
а камъкът - в ръката ми.
Bemærkninger til oversættelsen
иврит - мъжки род
Senest redigeret af ViaLuminosa - 3 Maj 2012 16:18





Sidste indlæg

Forfatter
Indlæg

5 September 2012 13:47

User10
Antal indlæg: 1173
Hi Via!

Could you please help me with this evaluation?

"The light is in my eyes
the brain is in my head
love is in my heart
and the rock in my hand"

CC: ViaLuminosa

5 September 2012 16:00

ViaLuminosa
Antal indlæg: 1116
Correct, User10!

6 September 2012 09:18

User10
Antal indlæg: 1173