Oversættelse - Fransk-Tyrkisk - Je puis vous sentir prÃ¨s de moi, mÃªme ...

Aktuel status ‎Oversættelse

Denne tekst er tilgængelig på følgende sprog:

Kategori Tanker

For denne oversættelse bedes om "kun betydning".

Titel	Je puis vous sentir prÃ¨s de moi, mÃªme ...
Tekst Tilmeldt af guzin	Sprog, der skal oversættes fra: Fransk Je puis vous sentir prÃ¨s de moi, mÃªme si vous Ãªtes loin.
Bemærkninger til oversættelsen	"je puis" : "je peux" (as "je puis" is not that used in current French, it is used most of the time in literature domain, it is an old way to say "je peux", a little bit "precious", old fashioned)

Titel	Seni benim yanÄ±mda hissedebilirim...
Oversættelse Tyrkisk Oversat af turkishmiss	Sproget, der skal oversættes til: Tyrkisk Uzakta olsanÄ±z bile sizi yakÄ±nÄ±mda hissedebilirim.

Senest valideret eller redigeret af 44hazal44 - 8 Juni 2009 20:06