Cucumis - Gratis online oversættelsesservice
. .



Foretrukne oversættelser

Søg
Sprog, der skal oversættes fra
Sproget, der skal oversættes til

Søgeresultater 1 - 3 ud af ca. 3
1
167
52Sprog, der skal oversættes fra52
Engelsk good morninig How are you? Finally we have...
Good morning
How are you?

Finally we have some overhere and I'm very pleased.
Just to let you know, if you had in mind to contact me, I'll be out of this site as from 8 June. Have a nice day.

Afsluttede oversættelser
Finsk hyvää huomenta Kuinka sinä voit? Viimeinkin meillä on...
238
52Sprog, der skal oversættes fra52
Engelsk Dear Sisters,
Dear Sisters,

These last few hours i've been thinking a lot about all of us, and though mu heart feels heavy with sadness, for the history that Papa and I had, in a way i am happy that you four great girls have walked with him the last mile.

God bless you all, my sisters.
This is a text for my sisters that live in Suomi

Afsluttede oversættelser
Finsk Rakkaat sisareni
151
331Sprog, der skal oversættes fra331
Svensk Jag älskar dina ögon, Jag älskar när du ler....
Jag älskar dina ögon,
Jag älskar när du ler.
Jag älskar när jag hör din röst.
Mitt hjärta det klappar,
när jag ser på dej.
Men tanken att du inte finns här,
det gör mig ledsen,

Afsluttede oversættelser
Portugisisk brasiliansk Amor
Spansk Amor
Finsk Minä rakastan sinun silmiäsi, Minä rakastan nähdä sinun hymyilevän...
Polsk Kocham Twoje oczy, kocham kiedy się śmiejesz...
Tysk Ich liebe deine Augen
Italiensk Io amo tuoi occhi
Arabisk أعشق عينيك, أعشقك عندما تبتسم,
Fransk J'aime tes yeux,
Engelsk I love your eyes, I love when you smile...
Tyrkisk gözlerini seviyorum
Hebraisk אהבה
Litauisk Myliu tavo akis,
Dansk Jeg elsker dine øjne.Jeg elsker når du ler....
Albansk Dahuroj syte e tu
Bulgarsk Обичам очите ти,обичам усмивката ти...
Serbisk Volim tvoje oči,
Ukrainsk Я люблю твої очі, я люблю коли ти смієшся...
Hollandsk Ik hou van je ogen...
Ungarsk Tetszenek a szemeid
Russisk Люблю твои глаза...
Tjekkisk Miluji tvé oči
Lettisk Es mīlu tavas acis
Bosnisk Volim tvoje oči, ...
Norsk jeg elsker dine øyne,
Rumænsk Iubesc ochii tăi, iubesc când zâmbeÅŸti...
Portugisisk Eu amo os teus olhos
Persisk عاشق چشمانت هستم. عاشق زمانی هستم که لبخند می زنی.
1