Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Ranska - If I wanted you to understand, would speak in portuguese.

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglantiEsperantoRanskaSaksaArabia

Otsikko
If I wanted you to understand, would speak in portuguese.
Teksti
Lähettäjä Hamadi
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä casper tavernello

If I wanted you to understand, I would speak in portuguese.

Otsikko
Si je voulais que tu comprennes...
Käännös
Ranska

Kääntäjä Hamadi
Kohdekieli: Ranska

Si je voulais que tu comprennes, je te parlerais en portugais.
Huomioita käännöksestä
Ou s'il s'agit d'une vérité générale :
"Si je veux que tu comprennes, je parle en portugais."
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut Francky5591 - 23 Marraskuu 2007 21:49