Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Brasilianportugali - "God gave Him"

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: SuomiEnglantiBrasilianportugali

Kategoria Lause

Otsikko
"God gave Him"
Teksti
Lähettäjä izabel
Alkuperäinen kieli: Englanti Kääntäjä Musso

"God gave Him"
Huomioita käännöksestä
God=Jumala, gave=antoi, Him=Hänet (Him referring to Jesus, if not then lower case -> him)

Otsikko
Deus nos deu "Ele".
Käännös
Brasilianportugali

Kääntäjä rhfsantos
Kohdekieli: Brasilianportugali

Deus nos deu "Ele".
Huomioita käännöksestä
"Ele" = refere-se a Jesus, caso seja Ele, caso não seja, usa-se "ele".
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut milenabg - 2 Joulukuu 2006 01:49