Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjät

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

. .

•‎Koti
•‎Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•‎Pyydetyt käännökset
•‎Valmiit käännökset
•‎

Suosituimmat käännökset
•‎

•‎Verkkosivun käännös
•‎Haku

▪Vapaa kielen vaihto

•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Alkuperäinen teksti - Turkki - Merhaba ben abdussamed tanÄ±ÅŸabilir miyiz

Tämänhetkinen tilanne ‎Alkuperäinen teksti

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: Turkki

Turkki

Venäjä

Kategoria Chatti

Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.

Otsikko	Merhaba ben abdussamed tanÄ±ÅŸabilir miyiz
Teksti käännettäväksi Lähettäjä delpado	Alkuperäinen kieli: Turkki Merhaba ben abdussamed tanÄ±ÅŸabilir miyiz

Viimeksi toimittanut gamine

- 15 Marraskuu 2012 01:12

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		14 Marraskuu 2012 20:20
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Hi Mesud. Is this one ok? What does ' tanÄ±ÅŸabilirmiyiz' mean? Is it a name? Thanks for the help.
		14 Marraskuu 2012 21:18
	Mesud2991 Viestien lukumäärä: 1331	Hi Lene, Merhaba! Ben Abdussamed. TanÄ±ÅŸabilir miyiz? (=Hi! My name is Abdussamed. Shall we be friends? You are most welcome
		15 Marraskuu 2012 00:57
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	TeÅŸekkÃ¼rler Mesud. Now I can release it. Thanks for your help. CC: Mesud2991
		15 Marraskuu 2012 01:00
	gamine Viestien lukumäärä: 4611	Actually there was a small mistake. In two words instead of one. But will edit it this time. Thanks again. CC: Mesud2991
		15 Marraskuu 2012 12:29
	Mesud2991 Viestien lukumäärä: 1331	Welcome.