Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Sintassi e parole-chiave di cucumis.org

Sintassi e parole-chiave di cucumis.org

I testi usati su cucumis.org possono essere personalizzati e formattati secondo una specifica sintassi. Gli articoli wiki, i testi che devono essere tradotti, le traduzioni e i messaggi dei forum seguono le stesse regole, così come vengono descritte di seguito con un esempio per ogni tipo di formattazione.



Link esterno. La pagina verrà aperta in una nuova finestra.
•• Google
•• [url=http://www.google.com/]Google[/url]
Link interno. La pagina verrà aperta nella stessa finestra. Ogni pagina di cucumis.org ha un codice [link=...], che si trova in fondo alla pagina. Si raccomanda vivamente di usare i link interni, poiché permettono al visitatore di mantenere inalterata la propria lingua di navigazione!
•• Traduzione
•• [link=t__]Traduzione[/link]
Link utente. Il nome utente si trova nella pagina profilo dell'utente.
•• cucumis
•• [userid=1]
Immagine. Notare che nei browser solo-testo questa stringa verrà visualizzata come descrizione alternativa dell'immagine.
•• Cucumis.org logo
•• [img=http://www.cucumis.org/images/cucumis0.gif]Cucumis.org logo[/img]
Immagine incorniciata. Le scritte che accompagnano l'immagine vengono visualizzate vicino all'immagine.
•• Cucumis.org logo
bla bla bla bla
bla bla bla bla
•• [flimg=http://www.cucumis.org/images/cucumis0.gif]Cucumis.org logo[/flimg]
bla bla bla bla
bla bla bla bla
Nota.
•• Questa è una nota
•• [note]This is a note[/note]
Grassetto.
•• Testo in grassetto
•• [b]Testo in grassetto[/b]