Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Turkų-Arabų - selam aÅŸkım

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųItalųBulgarųPrancūzųIspanųArabųJaponųKinųKorėjiečiųVokiečiųSupaprastinta kinųOlandųRusųAnglųLenkųDanųŠvedųEstųSerbųVengrųRumunųPortugalųKatalonųAiriųIvritoEsperantoAlbanųGraikųLietuviųSuomiųKroatųNorvegųIslandųPortugalų (Brazilija)
Pageidaujami vertimai: Turkų

Kategorija Pokalbiai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas
selam aşkım
Tekstas
Pateikta blue_king
Originalo kalba: Turkų

selam aşkım
Pastabos apie vertimą
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas
مرحبا حبيبي
Vertimas
Arabų

Išvertė Lele
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

مرحبا حبيبي
Pastabos apie vertimą
This is said by a woman to a man
Validated by marhaban - 25 rugsėjis 2005 21:06