Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Danų - Evedyim sen napiyorsun turkis nasil gidiyor...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųDanųAnglų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Evedyim sen napiyorsun turkis nasil gidiyor...
Tekstas
Pateikta Christine1000
Originalo kalba: Turkų

Evedyim sen napiyorsun turkis nasil gidiyor øgreniyormusun seni anneme anlattim seni gørmek istiyor

Pavadinimas
Jeg er hjemme
Vertimas
Danų

Išvertė wkn
Kalba, į kurią verčiama: Danų

Jeg er hjemme. Hvad laver du? Hvordan går det med tyrkisk? Lærer du noget? Jeg fortalte min mor om dig. Hun vil gerne møde dig.
Pastabos apie vertimą
Translated from the English translation. Please make a request for English yourself too when you ask for a translation into Danish, it is useful for an intermediate translation and you will get the Danish version faster.
Validated by wkn - 29 rugpjūtis 2007 12:45