Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Olandų - Seni düşünmek

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųOlandųLietuvių

Pavadinimas
Seni düşünmek
Tekstas
Pateikta thesaka
Originalo kalba: Turkų

Seni düşünmek güzel şey, ümitli şey.Dünyanın en güzel sesinden en güzel şarkıyı dinlemek gibi bir şey. Fakat artık ümit yetmiyor bana. Ben artık şarkı dinlemek değil şarkı söylemek istiyorum.

Pavadinimas
over je denken
Vertimas
Olandų

Išvertė vyras
Kalba, į kurią verčiama: Olandų

Over je denken is een mooi ding, een hoopvol ding. Het is als luisteren naar het lied van de mooiste stem ter wereld. Maar de hoop is niet genoeg voor me. Ik wil niet meer luisteren, ik wil een lied zingen.
Validated by HB10 - 15 spalis 2005 19:39