Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Portugalų-Anglų - por favor dÃ¡-nos entendimento agora enquanto...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Portugalų

Anglų

Rumunų

Pavadinimas	por favor dÃ¡-nos entendimento agora enquanto...
Tekstas Pateikta iepurica	Originalo kalba: Portugalų por favor dÃ¡-nos entendimento agora enquanto formos estudar para que possamos entender qual Ã© a sua vontade e aplicÃ¡-la na nossa vida. Tudo lhe pedimos em nome do seu filho
Pastabos apie vertimą	AtenÃ§Ã£o, toda traduÃ§Ã£o de texto, de qualquer lÃngua que seja, que nÃ£o utilize os diacrÃticos normalmente empregados na lÃngua, serÃ¡ sistematicamente rejeitada. UtilizaÅ£i acest link dacÄƒ nu aveÅ£i tastaturÄƒ cu caractere romÃ¢neÅŸti. http://romanian.typeit.org

Pavadinimas	please, give us understanding
Vertimas Anglų Išvertė f_n_d	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Please, give us understanding now while we are studying in order to understand what is your wish and apply it in our lives. We ask for everything in the name of your son
Pastabos apie vertimą	I put some punctuations

Validated by kafetzou - 5 balandis 2007 01:41