Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Graikų-Ispanų - Όσο υπάρχει ζωή έχεις λόγο να ξεκινάς.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: GraikųIspanų

Pavadinimas
Όσο υπάρχει ζωή έχεις λόγο να ξεκινάς.
Tekstas
Pateikta giasmin
Originalo kalba: Graikų

Όσο υπάρχει ζωή έχεις λόγο να ξεκινάς.

Pavadinimas
Mientras haya vida, hay razón para ...
Vertimas
Ispanų

Išvertė marialujan1
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Mientras haya vida, hay razón para ponerte en marcha.
Pastabos apie vertimą
Es un refrán acerca de que no tenemos que deprimirnos y siempre debemos salir adelante.
Validated by lilian canale - 20 spalis 2012 12:38





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

18 spalis 2012 05:25

leonardohadad
Žinučių kiekis: 8
Mientras haya vida, hay razón para ponerte en marcha.

18 spalis 2012 11:07

marialujan1
Žinučių kiekis: 9
sí, es más o menos lo mismo