Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Vokiečių - Die am .... Dezember .... vor dem Standesbeamten...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: VokiečiųTurkų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Die am .... Dezember .... vor dem Standesbeamten...
Tekstas vertimui
Pateikta beyaz-yildiz
Originalo kalba: Vokiečių

Die am .... Dezember .... vor dem Standesbeamten des Standesamtes in Wien (Heiratsregister Nummer ...) geschlossene Ehe wird geschieden.

Die elterliche Sorge für Tina, geboren am ..... Peter, geboren am ...... und Gül, geboren am .... wird der Mutter übertragen.
Pastabos apie vertimą
elterliche Sorge = Obsorge, Erziehungsberechtigung
30 liepa 2012 11:52