Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Italų-Vokiečių - tesoro stai bene dove sei

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: AlbanųItalųPrancūzųIspanųAnglųVokiečių

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Pavadinimas
tesoro stai bene dove sei
Tekstas
Pateikta jamannt
Originalo kalba: Italų Išvertė Fede18

Tesoro, stai bene? Che fai, stai bene, c'è qualche novità da te?

Pavadinimas
Mein Schatz, geht es dir gut?
Vertimas
Vokiečių

Išvertė alexfatt
Kalba, į kurią verčiama: Vokiečių

Mein Schatz, geht es dir gut? Was machst du gerade? Geht es dir gut? Gibt es irgendwelche Neuigkeiten?
Validated by iamfromaustria - 3 liepa 2011 18:36