Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Anglų - tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Ispanų

Anglų

Pavadinimas	tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi...
Tekstas Pateikta cansina	Originalo kalba: Turkų tamam canim sen nasil istersen kendine cok iyi bak bende seni seviyorum amor.

Pavadinimas	I love you too,
Vertimas Anglų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Ok my love, as you like. Take care of yourself! I love you too, my love.

Validated by Lein - 20 liepa 2010 17:09

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		20 liepa 2010 13:27
	Lein Žinučių kiekis: 3389	I made a small edit: 'how you would like' -> 'as you like' (a more common way of saying this).
		20 liepa 2010 15:29
	merdogan Žinučių kiekis: 3769	Thanks...