Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Originalus tekstas - Turkų - Merhaba günaydin canim (sana bütün öpücüklerimi...

Esamas statusasOriginalus tekstas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųIspanųAnglų

Kategorija Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Merhaba günaydin canim (sana bütün öpücüklerimi...
Tekstas vertimui
Pateikta cansina
Originalo kalba: Turkų

Merhaba günaydin canim (sana bütün öpücüklerimi gönderiyorüm amor) Kendine iyi bak. Istambula gelince tabiki tamamen senin olucam öpücükler ne ki?
Pastabos apie vertimą
the word (amor) is Spanish. On the other hand i understand: merhaba günaydin and kendine iyi bak, but i don't understand the rest, please help me.
1 liepa 2010 19:29