Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



10Vertimas - Rumunų-Italų - ProfesioniÅŸtii nu se nasc

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: RusųPortugalųRumunųItalų

Kategorija Išsireiškimai

Pavadinimas
ProfesioniÅŸtii nu se nasc
Tekstas
Pateikta Castagna
Originalo kalba: Rumunų Išvertė mihu_el

ProfesioniÅŸtii nu se nasc, ci devin.
Pastabos apie vertimą
Pe tema aforismelor: "Oamenii nu se nasc, ci devin ceea ce sunt".

Pavadinimas
Professionisti non si nasce, ma si diventa.
Vertimas
Italų

Išvertė Ionut Andrei
Kalba, į kurią verčiama: Italų

Professionisti non si nasce, ma si diventa.
Validated by Maybe:-) - 2 vasaris 2010 11:34