Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Turkų-Rusų - Личное письмо

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųRusų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Личное письмо
Tekstas
Pateikta shaoshan
Originalo kalba: Turkų

aşkim benim iznim yani tatilim iptal oldu işler çok yagun bide arap müşteri geldi otele benden başka arapça bilen yok kandine iyi bak benim için bebeyim

Pavadinimas
Разрешение на отпуск...
Vertimas
Rusų

Išvertė Sunnybebek
Kalba, į kurią verčiama: Rusų

Любимая, мне не дали разрешение на отпуск. Очень много работы, к тому же в отель приехал клиент-араб, а кроме меня больше никто не знает арабский. Береги себя для меня, малышка.
Validated by Sunnybebek - 6 rugpjūtis 2009 21:00