Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Turkų - Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Turkų

Kategorija Laiškas / Elektroninis paštas - Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how...
Tekstas Pateikta jennypenny01	Originalo kalba: Anglų Baby. I wish I knew turkish so I can tell you how much you mean to me. I am truly in love with you. My heart beats for you and my body akes when I am not with you. I wish you knew how much you mean to me...

Pavadinimas	BebeÄŸim.
Vertimas Turkų Išvertė merdogan	Kalba, į kurią verčiama: Turkų BebeÄŸim. TÃ¼rkÃ§e bilmeyi isterdim ,bÃ¶ylelikle senin benim iÃ§in ne kadar Ã§ok anlamlÄ± olduÄŸunu sÃ¶yleyebilirdim.Sana gerÃ§ekten aÅŸÄ±k oldum.Kalbim senin iÃ§in atÄ±yor ve bedenim seninle olmadÄ±ÄŸÄ±m zaman acÄ±yor.Benim iÃ§in ne kadar Ã§ok anlamÄ±n olduÄŸunu bildiÄŸini Ã¼mit ediyorum.

Validated by ankarahastanesi - 24 lapkritis 2008 11:36