Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Prancūzų-Supaprastinta kinų - Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PrancūzųSupaprastinta kinųDanų

Kategorija Kasdienis gyvenimas - Sveikata / Medicina

Pavadinimas
Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois...
Tekstas
Pateikta AnneB
Originalo kalba: Prancūzų

Je souffre de polyarthrite rhumatoïde. Je dois garder mon traitement avec moi dans l'avion.
Pastabos apie vertimą
Je dois me rendre prochainement en Chine et donc amener avec moi les seringues pour mon traitement. J'ai peur qu'il y ait un malentendu aux douanes même si j'ai un papier, en anglais, de mon médecin expliquant la situation.

Pavadinimas
我患有类风湿性多关节炎,我必须...
Vertimas
Supaprastinta kinų

Išvertė lij899
Kalba, į kurią verčiama: Supaprastinta kinų

我患有类风湿性多关节炎,我必须在飞机上坚持治疗。
Validated by pluiepoco - 1 birželis 2008 15:57