Vertimas - Portugalų (Brazilija)-Anglų - oiieee tudo bien com vc????? to trabalhando...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Kategorija Pokalbiai

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	oiieee tudo bien com vc????? to trabalhando...
Tekstas Pateikta raj	Originalo kalba: Portugalų (Brazilija) oie tudo bien com vc? to trabalhando muito e onde to, orkut nem pensar assim que aliviar estarei de volta e la vou eu com pressa outra vez, descul
Pastabos apie vertimą	its urgent

Pavadinimas	Hi. Is everything ok with you?
Vertimas Anglų Išvertė Diego_Kovags	Kalba, į kurią verčiama: Anglų Hi. Is everything ok with you? I'm working a lot and where I am Orkut...no way! As soon as it calms down I'll be back. And so I've got to go, again in a hurry. Sorry.

- 31 kovas 2008 21:22