Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Anglų-Švedų - Nice to meet you.

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųAnglųŠvedųRusų

Kategorija Šnekamoji kalba - Kasdienis gyvenimas

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Nice to meet you.
Tekstas
Pateikta Jolie1984
Originalo kalba: Anglų Išvertė senemtas_mt

Nice to meet you. Certainly we can talk, you can see me as a friend of yours always. I already know you.

Pavadinimas
Trevligt att träffa dig.
Vertimas
Švedų

Išvertė xamine
Kalba, į kurią verčiama: Švedų

Trevligt att träffa dig. Självklart kan vi prata, du kan alltid se mig som din vän. Jag känner redan dig.
Pastabos apie vertimą
SWE: översatt från engelska
ENG: translated from english
Validated by pias - 7 kovas 2008 18:44