Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



21Vertimas - Turkų-Ispanų - çok tatlısın

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: TurkųIspanųAnglųBulgarų

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
çok tatlısın
Tekstas
Pateikta analia_gabrielad
Originalo kalba: Turkų

çok tatlısın

Pavadinimas
Eres muy dulce
Vertimas
Ispanų

Išvertė evulitsa
Kalba, į kurią verčiama: Ispanų

Eres muy dulce
Validated by lilian canale - 13 vasaris 2008 18:36





Paskutinės žinutės

Autorius
Pranešimas

13 vasaris 2008 14:28

pirulito
Žinučių kiekis: 1180
Eva, dado que no hay vebo en el original, ¿no sería simplemente "muy dulce"?

CC: evulitsa