Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga
. .



Vertimas - Portugalų-Arabų - Mãe para sempre minha vida. Mãe, amor eterno....

Esamas statusasVertimas
Šis tekstas išverstas į šias kalbas: PortugalųEsperantoGraikųArabųIvrito

Kategorija Meilė / Draugystė

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.
Pavadinimas
Mãe para sempre minha vida. Mãe, amor eterno....
Tekstas
Pateikta danipinheiro
Originalo kalba: Portugalų

Mãe para sempre minha vida.

Mãe, amor eterno.
Pastabos apie vertimą
Quero fazer uma tatuagem, em homenagem a minha mãe. Uma forma de imortaliza-la.

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Pavadinimas
الأم حياتي إلى الأبد .الأم ، حبّ أبدي....
Vertimas
Arabų

Išvertė marhaban
Kalba, į kurią verčiama: Arabų

الأم حياتي إلى الأبد .

الأم ، حبّ أبدي.
Validated by marhaban - 12 spalis 2008 22:03