. .

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Categorie Zin

Titel	Les six filles vierges de la place du marchÃ©...
Tekst Opgestuurd door Angel60560	Uitgangs-taal: Frans Les six filles vierges de la place du marchÃ© portant six sacs d'avoine sur six chevaux entiers et encore il y avait six moines qui les poursuivaient.
Details voor de vertaling	CÃ©lÃ¨bre phrase bretonne, dont je n'ai retenu que la version franÃ§aise...

Titel	C'hwec'h merc'h...
Vertaling Bretons Vertaald door Hamadi	Doel-taal: Bretons C'hwec'h merc'h werc'h ar marc'hallac'h o tougen c'hwec'h sac'h kerc'h war c'hwec'h marc'h kalloc'h ha c'hoazh oa c'hwec'h manac'h war o lerc'h.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door Hamadi - 22 december 2007 16:08

Vertaling - Frans-Bretons - Les six filles vierges de la place du marchÃ©...