Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



20Vertaling - Engels-Fins - I like you very much

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEngelsPortugeesHongaarsZweedsNoorsDeensOekraïensTurksGrieksBulgaarsArabischFinsSlowaaksRoemeensKroatischHebreeuwsIJslandsLitouwsKoerdischIers

Categorie Zin

Titel
I like you very much
Tekst
Opgestuurd door Mayarinha
Uitgangs-taal: Engels Vertaald door ortizon

I like you very much
Details voor de vertaling
a big confusion i've got, probably it was late at night when i translated it. Sorry fellows

Titel
Pidän sinusta hyvin paljon.
Vertaling
Fins

Vertaald door Maribel
Doel-taal: Fins

Pidän sinusta hyvin paljon.
Details voor de vertaling
Also: Pidän sinusta oikein paljon. (Spoken language: Mä tykkään susta kovasti.)
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Maribel - 7 augustus 2007 12:44