Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Nederlands-Hongaars - meisje geboren

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: NederlandsFransHongaars

Categorie Brief/E-Mail

Titel
meisje geboren
Tekst
Opgestuurd door Vagile
Uitgangs-taal: Nederlands

Proficiat, jullie hebben er een kleintje bij
en zijn vast reuze blij
met zijn drieën kan het vast niet meer stuk
wij wensen jullie veel plezier en geluk.

Titel
egy làny születése
Vertaling
Hongaars

Vertaald door evahongrie
Doel-taal: Hongaars

Gratulàlunk, egy kisgyerekkel több és biztosan ön nagyon boldog
hàrman ez nem lehet rossz
nagyon sok örömet és boldogsàgot kivànunk
Laatst goedgekeurd of bewerkt door evahongrie - 25 juni 2007 08:57