. .

Vertaling - Engels-Japans - Services-registered-translated

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Aangevraagde vertalingen:

Categorie Betekenissen - Computers/Internet

Titel	Services-registered-translated
Tekst Opgestuurd door cucumis	Uitgangs-taal: Engels To use the Cucumis services, you must be a registered member, you gain points when you translate a text and you need points to submit a text to be translated

Titel	Services-registered-translated
Vertaling Japans Vertaald door ccdj	Doel-taal: Japans ã€ŒCucumisã€ã®ã‚µãƒ¼ãƒ“ã‚¹ã¯ä¼šå“¡ã«ãªã£ã¦ã‹ã‚‰ä½¿ãˆã¾ã™ã€‚ç¿»è¨³ã‚’ã™ã‚‹ã¨ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆãŒè²¯ã¾ã‚‹ã€ç¿»è¨³ã‚’æ±‚ã‚ã‚‹ã®ã«ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆãŒå¿…è¦ã§ã™

18 juli 2005 19:13