Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Zweeds - Hej Jaerdel & Eliane

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsBraziliaans Portugees

Titel
Hej Jaerdel & Eliane
Te vertalen tekst
Opgestuurd door zacke.z
Uitgangs-taal: Zweeds

Hej hur mår ni? Är allt bra där? Har sett dina medelande på orkut men min data var trasig. Allt är bra med mig. Jag har dåligt med pengar för att åka till Brasil just nu så ni få klara er utan mig ett tag till. Ni får ha en God Jul och ett Gått nytt År. Zacke!
Details voor de vertaling
Befor edits:
Hej hur mår ni är allt bra där.Har sett dina medelande på orkut men min data var trasig.Allt är bra med mig jag har dåligt med pengar för att åka till Brasil just nu så ni få klara er utan mig ett tag till.Ni får ha en God Jul och ett Gått nytt År.Zacke!


-Casper
Laatst bewerkt door casper tavernello - 14 december 2010 22:23