Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Afrikaans - Someone else has changed this page

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Engels

Turks

Duits

Portugees

Kroatisch

Perzisch

Afrikaans

Aangevraagde vertalingen:

Koerdisch

Titel	Someone else has changed this page
Tekst Opgestuurd door cucumis	Uitgangs-taal: Engels Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "%b".

Titel	Iemand anders het die bladsy verander
Vertaling Afrikaans Vertaald door nevillevlok	Doel-taal: Afrikaans Iemand anders het die bladsy verander sedert u daaraan begin redigeer het. Die boonste teks ruimte bevat die bladsy teks soos wat dit tans verskyn. U veranderinge is in die onderste teks area aangedui. U sal u veranderinge in die bestaande teks moet invoer. <b>Net</b> die teks in die boonste ruimte sal gestoor word wanneer u "%b" druk.

Laatst goedgekeurd of bewerkt door johan777 - 4 juni 2009 20:47