Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Italiaans - Sa sti ca si mie imi placi mult si abia asteptsa...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensItaliaans

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Sa sti ca si mie imi placi mult si abia asteptsa...
Tekst
Opgestuurd door juuza
Uitgangs-taal: Roemeens

Sa sti ca si mie imi placi mult si abia aştept sa te văd iar.

Titel
Tu sai he mi piaci
Vertaling
Italiaans

Vertaald door italo07
Doel-taal: Italiaans

Tu sai che mi piaci tanto e non vedo l'ora di rivederti.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Ricciodimare - 21 mei 2009 12:28





Laatste bericht

Auteur
Bericht

21 mei 2009 11:58

italo07
Aantal berichten: 1474
bridged by maddie:

You know (Just so you know), I like you very much and I can't wait to see you again.

thx