Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Frans-Turks - Tout amour est éternel.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Braziliaans PortugeesEsperantoFransRoemeensArabischVereenvoudigd ChineesJapansGrieksChinees ItaliaansLatijnDuitsKlingonHebreeuwsPerzischNoorsTurks

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel
Tout amour est éternel.
Tekst
Opgestuurd door cassiocerenlincoln
Uitgangs-taal: Frans Vertaald door Hamadi

Tout amour est éternel.
S'il ne l'est pas, il ne s'agissait pas d'amour.

Titel
AÅŸk
Vertaling
Turks

Vertaald door 44hazal44
Doel-taal: Turks

Her aÅŸk ebedidir.
Eğer değilse, söz konusu olan şey aşk değildir.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door handyy - 25 januari 2009 19:20