Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Russisch-Bulgaars - Про себя в тихаря помалюс, закурю и опят зарекус …

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischBulgaars

Titel
Про себя в тихаря помалюс, закурю и опят зарекус …
Tekst
Opgestuurd door children
Uitgangs-taal: Russisch

Про себя в тихаря помалюс, закурю и опят зарекус …

Titel
За себе си тихичко ще се помоля
Vertaling
Bulgaars

Vertaald door Keyko
Doel-taal: Bulgaars

За себе си тихичко ще се помоля, ще запаля/пропуша и отново ще се зарека...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door ViaLuminosa - 19 januari 2009 14:02





Laatste bericht

Auteur
Bericht

19 januari 2009 08:31

walker
Aantal berichten: 7
"Опят зарекус" - и пак ще се врека

28 januari 2009 10:44

Иванка
Aantal berichten: 11
"Про себя" = мълчешком, на ум