Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



20Vertaling - Turks-Slowaaks - ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksRussischEngelsPoolsDuitsOekraïensTsjechischSlowaaks

Titel
ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye...
Tekst
Opgestuurd door a_kunik
Uitgangs-taal: Turks

ben sana tipki bir tanri gibi taptim,hic kimseye vermedigim degeri sana verdim ama sen beni anlamadin

Titel
Ctil som si ťa ako bohyňu...
Vertaling
Slowaaks

Vertaald door beertje
Doel-taal: Slowaaks

Ctil som si ťa ako bohyňu,vážil som si ťa ako nikoho predtým,ale ty si ma nerozumela...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Cisa - 12 november 2008 15:55