Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertaling - Engels-Grieks - Life and love

Huidige status ‎Vertaling

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:

Braziliaans Portugees

Engels

Arabisch

Grieks

Frans

Italiaans

Titel	Life and love
Tekst Opgestuurd door profondo cielo	Uitgangs-taal: Engels Vertaald door casper tavernello Give love to life. Give life to love. We are the "Red Children".
Details voor de vertaling	the requester wants the text to be translated into the ancient Egyptian arabic, but since there's no such a language, I suggest her to ask another translation into "Other languages" > Coptic or Egyptian. Red Children or Red Sons

Titel	Î–Ï‰Î® ÎºÎ±Î¹ Î±Î³Î¬Ï€Î·
Vertaling Grieks Vertaald door jpante	Doel-taal: Grieks Î”ÏŽÏƒÏ„Îµ Î±Î³Î¬Ï€Î· ÏƒÏ„Î· Î¶Ï‰Î®. Î”ÏŽÏƒÏ„Îµ Î¶Ï‰Î® ÏƒÏ„Î·Î½ Î±Î³Î¬Ï€Î·. Î•Î¯Î¼Î±ÏƒÏ„Îµ Ï„Î± "ÎšÏŒÎºÎºÎ¹Î½Î± Î Î±Î¹Î´Î¹Î¬".

Laatst goedgekeurd of bewerkt door sofibu - 25 augustus 2008 17:36