Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Engels - We are each of us angels with only one wing, ...

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Engels

Engels

Braziliaans Portugees

Frans

Italiaans

Grieks

Zweeds

Arabisch

Bulgaars

Latijn

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"

Titel	We are each of us angels with only one wing, ...
Te vertalen tekst Opgestuurd door alfirin	Uitgangs-taal: Engels We are each of us angels with only one wing, and we can only fly embracing each other

30 juni 2008 19:56

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		19 augustus 2008 15:22
	BORIME4KA Aantal berichten: 30	"We are each of us angels..." - I would recommend "Each of us is an angel..." or "We are all angels..."