Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Zweeds-Perzisch - Det finns stora skillnader mellan hur ungdomar...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ZweedsPerzisch

Categorie Opstel

Titel
Det finns stora skillnader mellan hur ungdomar...
Tekst
Opgestuurd door saratadi
Uitgangs-taal: Zweeds

Det finns stora skillnader mellan hur ungdomar lever idag och hur dom levde förr.

Titel
امروزه زندگی جوانان...
Vertaling
Perzisch

Vertaald door ghasemkiani
Doel-taal: Perzisch

امروزه زندگی جوانان تفاوت‌های عمده‌ای با گذشته دارد.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door salimworld - 27 mei 2011 16:02





Laatste bericht

Auteur
Bericht

26 mei 2011 15:47

salimworld
Aantal berichten: 248
Dear friends, I need an English bridge for this evaluation

CC: pias lenab Piagabriella

26 mei 2011 18:52

lenab
Aantal berichten: 1084
A direct translation would be: There are big differences between the the way young people live today and the way they used to live.

27 mei 2011 16:02

salimworld
Aantal berichten: 248
Thanks Lenab!