Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Spaans-Arabisch - Si tan solo me quisieras del modo que te quiero...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: SpaansFransBraziliaans PortugeesArabisch

Categorie Zin

Titel
Si tan solo me quisieras del modo que te quiero...
Tekst
Opgestuurd door mariamieses
Uitgangs-taal: Spaans

Si tan solo me quisieras del modo que te quiero mi vida seria mas facil

Titel
لو أنك أحببتني كما أحبك لأصبحت حياتي أسهل
Vertaling
Arabisch

Vertaald door meriem satta
Doel-taal: Arabisch

لو أنك أحببتني كما أحببتك لأصبحت حياتي أسهل
Laatst goedgekeurd of bewerkt door NADJET20 - 29 juni 2008 01:16