Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Russisch - Se per vivere devi strisciare, allora alzati e...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansRussisch

Categorie Zin

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
Se per vivere devi strisciare, allora alzati e...
Tekst
Opgestuurd door Guzel_R
Uitgangs-taal: Italiaans

Se per vivere devi strisciare,
allora alzati e muori.

Titel
Если для того, чтобы жить, ты должен ползать, тогда встань
Vertaling
Russisch

Vertaald door Guzel_R
Doel-taal: Russisch

Если для того, чтобы жить, ты должен ползать, тогда встань и умри.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door RainnSaw - 11 mei 2008 17:17