Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Arabisch - mi dispiace per quello che è successo.. mi...

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansArabisch

Categorie Gedachten

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
mi dispiace per quello che è successo.. mi...
Tekst
Opgestuurd door celesty
Uitgangs-taal: Italiaans

mi dispiace per quello che è successo.. mi mancate davvero tanto..
Details voor de vertaling
egiziano o arabo standard

Titel
أنا متأسفة جداً على اللي حصل...
Vertaling
Arabisch

Vertaald door Marcelle74
Doel-taal: Arabisch

أنا متأسفة جداً علّي حصل... وحشتموني خالص، بجدّ...
Details voor de vertaling
standard:
أنا متأسفة على ما حصل... أفتقدكم جدّاً...
Laatst goedgekeurd of bewerkt door elmota - 13 mei 2008 11:24