Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Roemeens-Spaans - vreau sa merg acasa.

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RoemeensSpaans

Categorie Chat - Thuis/Familie

Titel
vreau sa merg acasa.
Tekst
Opgestuurd door deltabiturbo
Uitgangs-taal: Roemeens

vreau sa merg acasa.

Titel
quiero irme a casa
Vertaling
Spaans

Vertaald door nicojmbh
Doel-taal: Spaans

quiero irme a casa
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lilian canale - 21 februari 2008 21:36





Laatste bericht

Auteur
Bericht

20 februari 2008 21:04

lilian canale
Aantal berichten: 14972
nicojmbh:

Creo que has dado dos versiones para la misma frase.
Debes colocar apenas una en el campo de la traducción y la otra alternativa en el campo de las notas.