Cucumis - Ókeypis álinju umsetingar tænasta
. .



155Umseting - Enskt-Spanskt - If life is a kind of fraud

Núverðandi støðaUmseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum: Kinesiskt einfaltEnsktTurkisktRumensktArabisktPortugisiskt brasilisktSvensktFransktItalsktHollendsktGriksktKroatisktSpansktJapansktTýkstPortugisisktHebraisktBulgarsktDansktFinskt

Bólkur Yrking - List / Skapan / Hugflog

Heiti
If life is a kind of fraud
Tekstur
Framborið av pluiepoco
Uppruna mál: Enskt Umsett av pluiepoco

If life is a kind of fraud,
please don't tell me the truth.
If life is a dream,
please let me never wake up.
But I'm afraid,
I'm afraid
I'm afraid that life is a nightmare,
and that shocks me awake,
my whole body covered in cold sweat.

Heiti
Si la vida es un tipo de fraude
Umseting
Spanskt

Umsett av mireia
Ynskt mál: Spanskt

Si la vida es un tipo de fraude,
por favor no me digas la verdad.
Si la vida es un sueño,
por favor nunca me despiertes.
Pero tengo miedo,
tengo miedo.
Tengo miedo de que la vida sea una pesadilla,
y eso me despierta sobresaltado,
con todo el cuerpo cubierto por un sudor frío.


Góðkent av guilon - 4 Oktober 2007 19:58